Keine exakte Übersetzung gefunden für الحالة البدنية

Frage & Antwort
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch الحالة البدنية

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • d) Estado físico y psíquico
    (د) الحالة البدنية والعقلية
  • Elena Rosas parece estar en muy buena condición física.
    ... إلينا روساس تبدو في حالة بدنية جيدة
  • Busco cualidades más allá de las físicas.
    أنا أبحث عن المؤهلات .بخلاف الحالة البدنية
  • ¡Drogas! Es un fanático del deporte.
    !مُنشطات .تجعله فى حالة بدنية جيدة
  • No, están muy fuera de estado. Es muy triste.
    ليسوا في حالة بدنية ممتازة ذلك محزن للغاية
  • Este es un caso de emergencia, necesito llegar a Francia.
    هذه حالة طارئة البدنية، أنا بحاجة للوصول الى فرنسا.
  • Aparte de la úlcera péptica curada... ...podría decir que Cal estaba en excelente forma. ...para alguien con artritis debilitante.
    على انفراد من التئام القرحة المعدية يمكنني القول بأن كال كان في حالة بدنية جيدة بشكل ملحوظ بالنسبة لشخص ضعيف من التهاب المفاصل
  • Su estado físico actual no tiene nada que ver con ésto.
    حالته البدنية الحالية ليس لها أى علاقة مع هذا
  • Los efectos de refuerzo y de dependencia física también han sido descritos en estudios llevados a cabo con seres humanos.
    ووصفت تأثيراته المؤدّية إلى الاعتياد وحالات الارتهان البدني أيضا في الدراسات التي أجريت على البشر.
  • • Propiedades de la información: La información afecta a los usuarios de un modo muy concreto: no modifica ni su estado ni sus circunstancias físicas sino que afecta a sus pensamientos, sus conocimientos y sus sentimientos.
    • خصائص المعلومات: تؤثر المعلومات على مستخدميها بطريقة محددة جدا: فهي لا تغير حالة المستخدم البدنية أو تعدل ظروفه الفعلية.